TABOOLA NOTEIKUMI UN NOSACĪJUMI HONK KONG

Last Update: September 26, 2025

NOTEIKUMI UN NOSACĪJUMI SATURA IZPLATĪŠANAI TABOOLA TĪKLĀ

Saskaņā ar šiem Noteikumiem un nosacījumiem satura izplatīšanai Taboola tīklā (“Noteikumi”): (a) Taboola (Hong Kong) Limited, (“Taboola”) izplata Reklāmdevēja saturu (definēts zemāk), izmantojot Taboola satura ieteikumu izplatīšanas platformu (“Platforma”) Taboola piederošajās vai trešās puses tīmekļa vietnēs, digitālajos īpašumos, lietotnēs, utilītprogrammās, operētājsistēmās, paziņojumos vai ierīcēs un partneriem vai ar kurām Taboola vai tās filiālēm ir attiecības (katrs no tiem ir “Taboola īpašums” kopā “Taboola tīkls”), lai ģenerē iespaidus (kā definēts turpmāk) vai palielina datplūsmu uz Reklāmdevēja norādītajiem galvenās lapas URL (“Pakalpojums”) un (b) Reklāmdevējs (i) nodrošina Taboola šo saturu (piemēram, galvenās lapas URL, virsrakstus, sīktēlu attēlus vai videoklipus) vai reklāmas (“Reklāmdevēja saturs”), izmantojot Taboola tīmekļa kampaņu iesniegšanas vedni (“Vednis”) (“Analytics informācijas panelis”) un (ii) kompensē Taboola par Pakalpojumu saskaņā ar parametriem, par kuriem puses vienojušās. Šie Noteikumi kopā ar Taboola reklāmas politikām (“Taboola reklāmas politika”), kas atrodas vietnē www.taboola.com/advertising-policies, un Taboola datu izmantošanas politikām, kas atrodas vietnē https://www.taboola.com/advertiser-data-use-policy, regulē attiecības starp reklāmdevēju un Taboola jebkuriem pasūtījumiem palaist Reklāmdevēja saturu Taboola tīklā (katra “Kampaņa”), kā atļauts reklāmdevējs, neatkarīgi no tā, vai šāda atļauja tiek piešķirta, izmantojot vedni., turpmākie ievietošanas pasūtījumi, e-pasts, Analytics informācijas panelis vai citādi, un tie pārstāv pušu kopīga izpratne par uzņēmējdarbību (“nolīgums”).

  1. Tiesību piešķiršana:
    1. Reklāmdevējs piešķir Taboola ierobežotas, atsaucamas, neekskluzīvas tiesības un licenci (i) piekļūt reklāmdevēja saturam un kampaņas detaļām, indeksēt, mitināt, saspiest (ja piemērojams) un citādi izmantot reklāmdevēja saturu un kampaņas informāciju (piemēram, reklāmdevēja satura apraksts, reklāmdevēja adresātu un izsekošanas informācija) “Kampaņas informācija”), lai ieteiktu reklāmdevēja saturu Taboola tīklā līdz brīdim, kad maksājamā summa Taboola šādas kampaņas izplatīšanai sasniedz Kampaņas budžetu, ko Reklāmdevējs noteikis vednī vai jebkurā ievietošanas pasūtījumā vai Analytics informācijas panelī; (ii) izmantot reklāmdevēja saturu, reklāmdevēja vārdu, logotipu, preču zīmes un jebkuru citu patentētu saturu, ko Reklāmdevējs sniedz saistībā ar Reklāmdevēja satura ieteikumu un (y) Taboola paša mārketinga mērķiem, atsaucoties uz Reklāmdevēju kā klientu, un šāda izmantošana ir saskaņā ar Reklāmdevēja standarta preču zīmju un satura lietošanas vadlīnijām un kvalitātes pārskatu, ja tāds ir, kā paredzēts Taboola; un (iii) koplietot kampaņas veiktspējas datus, kas iegūti Taboola izsekošanas žurnālos, izmantojot Taboola rekvizītus.
    2. Taboola piešķir Reklāmdevējam ierobežotas, neekskluzīvas, nenododamas, nepārdodamas, sublicencējamas un bez atlīdzības tiesības piekļūt Analytics informācijas panelim un izmantot to tikai reklāmdevēja kampaņu pārvaldīšanai un analīzes pārskatīšanai, kas saistīta ar Reklāmdevēja kampaņām. Reklāmdevējs saprot un piekrīt, ka Reklāmdevējs ir atbildīgs tikai par savām darbībām Analytics informācijas panelī, ja reklāmdevējs izvēlas izmantot Taboola kampaņu pārvaldības funkciju, un Reklāmdevējs saglabās sava konta paroles un pieteikšanās informāciju konfidenciālu, kā arī būs atbildīgs par visām darbībām un maksājumiem, kas ir saistīti ar viņa kontu. Taboola nepārskatīs Reklāmdevēja darbību, un Taboola nav atbildīga par (un nepiešķirs kredītus par) kļūdām, kuras Reklāmdevējs pieļāvis savas kampaņas pārvaldībā. Reklāmdevējs atzīst, ka jebkura analīzes informācijas panelī sniegtā analīze ir aplēses un tiks pabeigta tikai četrpadsmit (14) dienas pēc jebkura kalendārā mēneša beigām, kurā kampaņa ir palaista (katrs “Kampaņas mēnesis”).
    3. Ja vien šeit nav īpaši noteikts citādi, iepriekš minēto licenču piešķiršana nevienai pusei nedod citas īpašumtiesības, nosaukumus un intereses saistībā ar patentiem, autortiesībām, preču zīmēm, tirdzniecības kleitām, komercnoslēpumiem, algoritmiem, zinātību, masku darbiem, morālajām tiesībām un visām līdzīgām jebkura veida tiesībām, kas var pastāvēt tagad vai nākotnē jebkurā jurisdikcijā, ieskaitot, bez ierobežojumiem, visus pieteikumus un tādējādi tiesības un visas pieteikties jebkuram no iepriekš minētajiem (“Intelektuālā īpašuma tiesības”).
  2. Reklāmdevēja satur s: Taboola patur tiesības (i) noraidīt vai noņemt reklāmdevēja saturu, (ii) apturēt jebkuru Kampaņu, (iii) ierobežot reklāmdevēja piekļuvi vednim vai Analytics informācijas panelim vai (iv) ierobežot Reklāmdevēja kampaņas budžetu jebkurā kampaņas mēnesī. Ciktāl Reklāmdevējs pieprasa, lai Taboola palīdzētu optimizēt reklāmdevēja kampaņas nosaukumus un Taboola tam piekrīt, Reklāmdevējs (i) apliecina un garantē, ka var pamatot jebkuru informāciju, ko tas ir sniedzis Taboola izmantošanai šādu nosaukumu izveidē; (ii) ir atbildīgs tikai par visām prasībām, kas izvirzītas šādos nosaukumos; un (iii) atlīdzina Taboola par jebkādus zaudējumus (kā definēts turpmāk), kas rodas no šādiem kampaņas nosaukumiem. Reklāmdevējs nemēģina piekļūt citu Taboola klientu kontiem vai iegūt datus no Analytics informācijas paneļa komerciāliem nolūkiem.
  3. Kampaņas informācija:
    1. Maksājums: Pirms reklāmdevēja satura izplatīšanas Taboola tīklā Taboola var pieprasīt no reklāmdevēja priekšapmaksu par kampaņas budžeta budžetu jebkuram Kampaņas mēnesim (“Priekšapmaksa”) pirms reklāmdevēja satura izplatīšanas līdz brīdim, kad reklāmdevējs ir izveidojis kredītvēsturi Taboola, kura priekšapmaksa jāveic ar kredītkarti ar Vedņa starpniecību. Visiem maksājumiem, kas veikti ar kredītkarti, būs jāmaksā apstrādes maksa 2,0% – 3,5% apmērā (atkarībā no reģiona) par vienu darījumu, kas tiks atspoguļota rēķinā. Ja priekšapmaksa netiek veikta, Taboola iekasēs no reklāmdevēja iesniegtās kredītkartes, izmantojot vedni, tiklīdz kampaņas izdevumi sasniegs noteiktus Taboola noteiktos pieaugumus. Par visiem kavētiem maksājumiem tiks uzkrāti procenti, kas vienādi ar pusotru procentu (1,5%) mēnesī vai maksimālo likumā pieļaujamo summu, atkarībā no tā, kurš no tiem ir mazāks, katru mēnesi. Ja Reklāmdevējs pirms kampaņas beigām izņem savu kredītkartes informāciju un neaizstāj to ar derīgu alternatīvu maksājuma veidu, Taboola patur tiesības, neatkarīgi no izņemšanas, iekasēt no kredītkartes par visām Kampaņām, kuras tika uzsāktas pirms izņemšanas (tas ietver maksājumu par summu, kas iztērēta zem noteiktā pieauguma). Papildus visām citām tiesībām vai aizsardzības līdzekļiem, kas varētu būt Taboola, Reklāmdevējs neapmaksā jebkādus rēķinus, kā norādīts šeit, Taboola var atcelt vai apturēt Reklāmdevēja kampaņas. Turklāt, ja Reklāmdevējs neveic nekādus maksājumus, kā norādīts šeit, Reklāmdevējs sedz visus saprātīgos izdevumus (ieskaitot advokātu honorārus), kas radušies Taboola, iekasējot šādus maksājumus. Pēc katra kalendārā mēneša beigām, kad kampaņa darbojas Taboola tīklā (katrs “Kampaņas mēnesis”), Analytics informācijas panelis sniegs reklāmdevējam informāciju par reklāmdevēja satura klikšķu daudzumu un Reklāmdevēja iztērētā priekšapmaksas summu (pamatojoties uz izmaksu par klikšķi, ko Reklāmdevējs noteicis Analytics informācijas panelī kampaņas mēneša laikā). Reklāmdevējs atzīst, ka visas analītikas informācijas panelī sniegtās analīzes ir aplēses, un tās tiks pabeigtas tikai pēc četrpadsmit (14) dienām pēc kampaņas mēneša. Skaidrības labad visus maksājumus veic Taboola norādītajā valūtā, ja vien puses atsevišķā rakstā nav vienojušās citādi.
      1. Par katru kampaņu puses piekrīt vienam no tālāk norādītajiem maksājumiem, izņemot to, ka tikai video reklāmdevēja saturs būs tiesīgs maksāt, izmantojot CPM, vCPM vai CPCV modeli (katrs, kā definēts turpmāk): (i) Maksa par klikšķi (“CPC”): Reklāmdevējs maksā Taboola katru reizi, kad Taboola īpašuma apmeklētājs (“Apmeklētājs”) noklikšķina uz Reklāmdevēja satura. Klikšķis tiks saskaitīts katru reizi, kad apmeklētājs noklikšķina uz Reklāmdevēja satura, kā to mēra un ziņo Taboola izsekošanas žurnālos (“Klikšķis”), kas reklāmdevējam jebkurā laikā ir pieejami Analytics informācijas panelī; (ii) Izmaksas par tūkstoš iespaidiem (“CPM”): Reklāmdevējs maksā Taboola par katru reklāmdevēja satura iespaidu un video Reklāmdevēja satura gadījumā — pēc tam, kad video reklāma ir sākta atskaņošana (t.i., pirmais kadrs). Iespaids tiks ieskaitīts katru reizi, kad reklāmdevēja saturs tiek parādīts Taboola Prperty (“Iespaids”); (iii) Izmaksas par tūkstoš skatāmu iespaidu (“vCPM”): Reklāmdevējs maksā Taboola tikai par skatāmiem iespaidiem, un video Reklāmdevēja satura gadījumā videoklipa reklāma tiek uzskatīta par skatāmu, ja vismaz piecdesmit procenti (50%) no tās pikseļiem parādās ekrānā vismaz divas (2) sekundes pēc kārtas; un iv) izmaksas par pabeigtu skatu (“CPCV”): Reklāmdevējs maksā Taboola katru reizi, kad apmeklētājs skatās video Reklāmdevēja saturu līdz pabeigšanai. Pabeigšana notiek, ja: (1) Apmeklētājs skatās video Reklāmdevēja saturu līdz videoklipa beigām; (2) video Reklāmdevēja saturs darbojas vismaz trīsdesmit (30) sekundes; vai (3) Apmeklētājs noklikšķina uz videoklipa Reklāmdevēja satura. CPC, CPM, CPCV, VCPM ir dinamiski (t.i., tos var pielāgot, lai efektīvi konkurētu par konkrētu reklāmas izvietojumu). Ja vien šeit nav noteikts citādi, visi iepriekš minētie maksājumu modeļi ietver visas izmaksas, kas saistītas ar kampaņas vadīšanu Taboola tīklā, ieskaitot, bez ierobežojumiem, visus datus, tehnoloģijas, reklāmu sniegšanas, zīmola drošības un izsoles izmaksas.
      2. Taboola var jebkurā Termiņa laikā pēc saviem ieskatiem piešķirt Reklāmdevējam kredītlīniju. Ja Reklāmdevējam tiek piešķirta kredītlīnija, četrpadsmit (14) dienu laikā pēc katra Kampaņas mēneša beigām Taboola nosūta Reklāmdevējam rēķinu, kurā norādītas izmaksas par šādu Kampaņas Mēnesi un maksājamo atlikumu. Visi iebildumi pret jebkuru rēķinu rakstiski jāpaziņo Taboola desmit (10) dienu laikā pēc rēķina saņemšanas, pretējā gadījumā Reklāmdevējs atsakās no šādiem iebildumiem un šāds rēķins tiks uzskatīts par galīgu, neapstrīdētu un Reklāmdevējs to pieņems. Reklāmdevējs atzīst, ka jebkura analīze, kas tiek sniegta Analytics informācijas panelī vai pa e-pastu kampaņas mēneša laikā, ir aplēses un ka katrs rēķins atspoguļo galīgās izmaksas par katru kampaņas mēnesi un maksājamo atlikumu. Reklāmdevējs apmaksā katru rēķinu trīsdesmit (30) dienu laikā pēc katra Kampaņas mēneša beigām. Par visiem kavētiem maksājumiem tiks uzkrāti procenti, kas vienādi ar pusotru procentu (1,5%) mēnesī vai maksimālo likumā pieļaujamo summu, atkarībā no tā, kurš no tiem ir mazāks, katru mēnesi. Papildus visām citām tiesībām vai aizsardzības līdzekļiem, kas varētu būt Taboola, Reklāmdevējs neapmaksā jebkādus rēķinus, kā norādīts šeit, Taboola var atcelt vai apturēt Reklāmdevēja kampaņas. Turklāt, ja Reklāmdevējs neveic nekādus maksājumus, kā norādīts šeit, Reklāmdevējs sedz visus saprātīgos izdevumus (ieskaitot advokātu honorārus), kas radušies Taboola, iekasējot šādus maksājumus. Ja Taboola piekrīt Reklāmdevēja rakstiskam pieprasījumam nosūtīt rēķinu trešajai pusei Reklāmdevēja vārdā, Reklāmdevējs piekrīt palikt atbildīgam un atbildīgam par maksājumu, un, ja šī trešā puse neapmaksā rēķinu trīsdesmit (30) dienu maksājuma termiņā, Reklāmdevējs nekavējoties samaksā visas šīs summas Taboola.
    2. Rēķinu nodokļ i: Taboola var iekasēt jebkurus piemērojamus valsts, valsts vai vietējos pārdošanas vai lietošanas nodokļus vai pievienotās vērtības nodokļus, kurus Taboola ir juridiski pienākums iekasēt (“nodokļi”). Attiecīgā gadījumā reklāmdevējs var iesniegt Taboola atbrīvojuma sertifikātu vai līdzvērtīgu informāciju, kas pieņemama attiecīgajai nodokļu iestādei, un tādā gadījumā Taboola neiekasēs vai neiekasēs nodokļus, uz kuriem attiecas šāds sertifikāts. Gadījumā, ja jebkura summa, ko Reklāmdevējs maksā saskaņā ar šo dokumentu, tiek atskaitīta vai ieturēta par nodokļiem, ieskaitot pievienotās vērtības nodokļus, reklāmdevējam maksājamā summa tiek palielināta tā, lai Taboola saņemtā summa būtu vienāda ar summu, kas norādīta attiecīgajā rēķinā. Pēc rakstiska pieprasījuma Taboola nodrošinās Reklāmdevējam visas veidlapas, dokumentus vai sertifikātus, kas var būt nepieciešami reklāmdevējam, lai izpildītu jebkādas informācijas ziņošanas vai nodokļu ieturēšanas saistības attiecībā uz visiem maksājumiem saskaņā ar šo Līgumu. Attiecīgā gadījumā reklāmdevējs būs atbildīgs par attiecīgajiem nodokļiem, tostarp pievienotās vērtības nodokļiem, ziņošanu savā rezidences vietā.
    3. Video joslas platuma maksas: Iespaidiem par jebkuru video reklāmdevēja saturu, kas ir 6 MB vai lielāks, ir jāmaksā “Video joslas platuma maksa” ar likmi, kas vienāda ar pieciem centiem par apkalpoto gigabaitu ($0.00005/MB). Piemēram, ja saskaņā ar šo dokumentu tiktu parādīti 1000 iespaidi no 8 MB video reklāmdevēja satura faila, video joslas platuma maksa par šo failu būtu 0,40 USD (t.i., 1000 iespaidu* 8 MB * 0,00005 USD).
    4. Datu maksa: Reklāmdevējam var tikt dota iespēja mērķēt reklāmdevēja saturu noteiktām Taboola tīkla auditorijām, izmantojot Taboola sniegtos auditorijas datu segmentus, pamatojoties uz secinātajām apmeklētāju interesēm vai demogrāfiskajiem datiem (“Datu segmenti”). Ja tiek izmantoti datu segmenti, CPC un rēķinos iekļauj “datu maksu”. Ja reklāmdevējs izmanto šādus datu segmentus, piemēro šādus ierobežojumus:
      1. Reklāmdevējs nedrīkst datu segmentus kešatmiņā tādā veidā, kas ļautu Reklāmdevējam tos atkārtoti izmantot (vai jebkuru funkcionālu ekvivalentu vai modeli);
      2. Reklāmdevējs nepārdod tālāk datu segmentus; un
      3. Reklāmdevējs nesaista Datu segmentus ar jebkādu personisku informāciju, piemēram, fiziskās personas vārdu vai uzvārdu, ielas adresi, e-pasta adresi, tālruņa numuru vai citu identifikatoru.
      4. Reklāmdevējs neizmanto Datu segmentus, pārkāpjot piemērojamos tiesību aktus (tostarp, ja piemērojams, Taisnīgu aizdevumu likumu).
      5. Informācija par kampa ņu: Reklāmdevējs var mainīt kampaņas informāciju par konkrētu mēnesi, mēneša daļu vai turpmāku informāciju jebkurā laikā analītikas informācijas panelī. Reklāmdevējs atzīst un piekrīt, ka Taboola negarantē, cik bieži tā ieteiks reklāmdevēja saturu vai ka klikšķu skaits jebkurā periodā pilnībā iztērēs reklāmdevēja kampaņas budžetu. Skaidrības labad kampaņas budžets ir Taboola norādītajā valūtā, ja vien puses atsevišķā rakstā nav vienojušās citādi.
      6. Ziņošana: Taboola mērījumi attiecībā uz klikšķiem ir galīgie mērījumi saskaņā ar šo Līgumu, un tos izmantos, lai aprēķinātu Taboola maksājamās summas saskaņā ar šo nolīgumu.
  4. Kampaņas vad ība: Reklāmdevējs saprot un piekrīt, ka Reklāmdevējs ir atbildīgs par savām darbībām Analytics informācijas panelī saistībā ar Kampaņu. Taboola nepārskatīs Reklāmdevēja darbību, un Taboola nav atbildīga vai neatbild par jebkādām kļūdām, kuras Reklāmdevējs pieļāvis savas kampaņas pārvaldībā. Taboola patur tiesības ierobežot Reklāmdevēja iespējas rediģēt kampaņas informāciju Analytics informācijas panelī jebkura iemesla dēļ vai bez iemesla.
  5. Pārstāvības un garantijas:
    1. Katra šī Līguma puse pārstāv un garantē, ka tai ir pilnvaras un pilnvaras noslēgt šo Līgumu un pabeigt šajā nolīgumā paredzēto darījumu un ka personām, kuras pilda šo Līgumu katras puses vārdā, ir pilnvaras to darīt. Puses piekrīt veikt jebkādas likumīgas papildu darbības, tostarp bez ierobežojumiem, papildu noteikumu, līgumu, dokumentu un instrumentu izpildi, kas ir pamatoti nepieciešami vai kā pamatoti pieprasa jebkura šī Līguma puse jebkurā laikā, lai īstenotu šī Līguma nodomu, izpildītu šeit ietvertos noteikumus vai pilnībā spēku un spēku šim Līgumam.
    2. Reklāmdevēju pārstāvības un garantijas: Reklāmdevējs apliecina un garantē, ka (i) tam ir visas nepieciešamās tiesības, licences un atļaujas, lai noslēgtu šo Līgumu, piešķirtu šeit piešķirtās tiesības un izmantotu Reklāmdevēja saturu, kā norādīts šeit, tostarp, bez ierobežojumiem, intelektuālā īpašuma tiesības tajā; (ii) tā Reklāmdevēja saturs un reklāmdevēja galvenajās lapās esošais saturs nepārkāpj trešās puses tiesības; (iii) tas ievēros un nodrošina, ka tā reklāmdevēja saturā un reklāmdevēja galvenajās lapās esošajā saturā ir visa nepieciešamā informācija saskaņā ar Federālās tirdzniecības komisijas (“FTC”) noteikumiem, noteikumiem, vadlīnijām un citiem nozares standartiem un praksi; (iv) tās Reklāmdevēja saturs un reklāmdevēja galvenajās lapās esošais saturs atbilst Taboola reklāmas politikām, kuras var laiku pa laikam atjaunināt; (v) tas atbilst visiem piemērojamajiem likumiem un noteikumiem tā izmanto Pakalpojumu, tostarp, bet ne tikai, ekonomiskās sankcijas un eksportu kontrolēt Amerikas Savieno to Valstu un attiecīgā gadījumā citu jurisdikciju likumus un noteikumus; (vii) ciktāl Reklāmdevējs izmanto Datu segmentus, Reklāmdevējs ievēros Taboola reklāmdevēja datu izmantošanas politiku; (viii) ciktāl Reklāmdevējs nosūta datus Taboola auditorijas apspiešanas vai mērķauditorijas veidošanai reklāmdevējam, reklāmdevējs apkopos un norādījumus par šādu datu izmantošanu atbilst visiem piemērojamajiem likumi (tostarp, ja piemērojams, likums par godīgu aizdevumu), Taboola reklāmdevēju datu izmantošanas politika un informācija, kas sniegta apmeklētājiem; (ix) uz to neattiecas neviena persona, kurai nav pakļautas sankcijas vai eksporta kontroles ierobežojumi , kas noteikti saskaņā ar ASV tiesību aktiem vai jebkuras citas jurisdikcijas likumiem, kas piemērojami šī Līguma izpildei; un (x) tā neveiks nekādas darbības, kas varētu izraisīt ekonomiskas sankcijas vai citu tirdzniecību Taboola uzliktie ierobežojumi vai sodi. Turklāt Reklāmdevējs apgalvo, ka visa uzņēmuma un maksājumu informācija, ko tā sniedz Taboola, ir patiesa, pareiza un precīza un ka reklāmdevējs ir derīga uzņēmējdarbības vienība vai fiziska persona, nevis fiktīva vai neeksistējoša vienība vai fiziska persona. Ja Reklāmdevējs ir uzņēmums, kas “veic uzņēmējdarbību kā”, Reklāmdevējs piekrīt, ka uzņēmējdarbība, kas veic uzņēmējdarbību kā Reklāmdevējs saskaņā ar šo Līgumu, ir atbildīga par visām Reklāmdevēja pienākumiem un ka persona, kas izpilda šo Līgumu Reklāmdevēja vārdā, piekrīt personīgi ievērot šī punkta noteikumus un personīgi atbildīga par jebkādiem tā pārkāpumiem.
    3. Taboola pārstāvības un garantijas: Taboola pārstāv un garantē, ka tai ir visas tiesības un pilnvaras, kas nepieciešamas, lai noslēgtu šo Līgumu un piešķirtu šeit piešķirtās tiesības. IEPRIEKŠ MINĒTIE APGALVOJUMI UN GARANTIJAS IR VIENĪGĀS UN EKSKLUZĪVĀS TABOOLA SNIEGTĀS APLIECĪBAS UN GARANTIJAS. TABOOLA NODROŠINA PAKALPOJUMU “TĀDS, KĀDS TAS IR”, IESKAITOT VISUS DATU SEGMENTUS VAI REKLĀMU IZVIETOJUMU, KAS IETVER PAKALPOJUMU. TABOOLA NEPĀRPROTAMI ATSAKĀS NO VISIEM CITIEM PAZIŅOJUMIEM UN GARANTIJĀM, NEATKARĪGI NO TĀ, VAI TAS IR SKAIDRS, NETIEŠS VAI LIKUMĀ NOTEIKTS, IESKAITOT NETIEŠAS GARANTIJAS PAR ĪPAŠUMTIESĪBU, TIRGOJAMĪBU, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM UN NEPĀRKĀPUMU VAI, ATTIECĪBĀ UZ VISIEM SNIEGTAJIEM DATU SEGMENTIEM, PRECIZITĀTI (IESKAITOT MĒRĶAUDITORIJU UZ ĢEOGRĀFISKO ATRAŠANĀS VIETU), PILNĪGUMU VAI PAREIZĪBU.
  6. Satura un datu īpašumtiesības:
    1. Satura īpašumtiesības: Starp pusēm Taboola pieder visas Intelektuālā īpašuma tiesības Platformā, kā arī dati, kurus tā apkopo, kā arī visas tehnoloģijas, dati, dizaini un zinātība, kas izmantota to ieviešanai, un Reklāmdevējam pieder visas intelektuālā īpašuma tiesības uz reklāmdevēja saturu un reklāmdevēja galvenajās lapās redzamo saturu. Reklāmdevējam nav jāsniedz Taboola atsauksmes vai ieteikumi saistībā ar Pakalpojumu. Ciktāl Reklāmdevējs sniedz šādas atsauksmes vai ieteikumus uzlabošanai, Reklāmdevējs ar šo piešķir Taboola un tās saistītajiem uzņēmumiem neekskluzīvas, mūžīgas, neatsaukamas, bez atlīdzības, nododamas, visā pasaulē tiesības un licenci izmantot, reproducēt, atklāt, apakšlicencēt, izplatīt, modificēt un citādi izmantot visas šādas atsauksmes un ieteikumus saistībā ar Pakalpojumu bez ierobežojumiem.
    2. Datu īpašumtiesības: Katrai pusei pieder visas tiesības, īpašumtiesības un interese attiecībā uz visiem datiem (ieskaitot visus pasīvi savāktos vai mašīnlasāmos datus, piemēram, datus, pamatojoties uz pārlūkprogrammas tipu un ierīces identifikatoriem), kas tiek savākti šīs puses serveros vai tīklos vai caur tiem (kā katrai pusei) tiek iegūti atvasināti darbi vai modelētas datu kopas. un analīzi no šādiem savāktajiem datiem. Taboola gadījumā Taboola apkopotie dati bez ierobežojumiem ietver informāciju, kas iegūta no Apmeklētājiem, mijiedarbojoties ar reklāmdevēja saturu vai reklāmdevēja vietnēm (piemēram, galvenās lapas vai nākamie lapu apmeklējumi vai klikšķi); IP adreses; pārlūkprogrammas un operētājsistēmas informācija, kā arī informācija par mobilajām ierīcēm, IDFA un Android reklāmas ID (attiecīgi). Iepriekš minētais turpmāk ietver visus ziņojumus, ko izveidojusi, apkopojusi, analizējusi vai iegūusi kāda puse attiecībā uz šādiem datiem. Taboola datu vākšanas prakse ir atspoguļota tās privātuma politikā, kuru Taboola iesaka Reklāmdevējam laiku pa laikam pārskatīt.
    3. Datu ierobežo jumi: Neatkarīgi no iepriekšminētajiem īpašumtiesību noteikumiem, Taboola piekrīt neizpaust ar kampaņu saistītus datus trešajām personām (izņemot Taboola īpašumu īpašniekus ziņošanas un analīzes nolūkos) nekādiem komerciāliem mērķiem bez apkopojuma (t.i., tādā veidā, kas attiecas tieši uz Reklāmdevēju, Kampaņu vai jebkuru Reklāmdevēja zīmolu). Turklāt, neatkarīgi no iepriekšminētajiem īpašumtiesību noteikumiem, ja reklāmdevējs izmanto mērķauditorijas mērķauditoriju, datu tirgus auditorijas vai līdzīgu mērķauditoriju, reklāmdevējs neizmanto savāktos datus, lai apgrieztu, izveidotu vai atjaunotu auditorijas, pamatojoties uz auditorijām vai datu segmentiem, kurus reklāmdevējam dara pieejamus Taboola, ja reklāmdevējs var izmantot savāktos datus kampaņu attiecināšanai un analīzei un/vai veiktspējas rādītājiem.
    4. Tabulas pikseļi: Reklāmdevējs var ievietot Taboola pikseļu (-us) vai citu izsekošanas tehnoloģiju, par ko puses savstarpēji vienojušās, (“Taboola pikseļi”) Reklāmdevēja galvenajās lapās. Taboola var atjaunināt, mainīt vai aizstāt Taboola Pixel jebkurā laikā pēc saviem saprātīgiem ieskatiem, ja tas netraucē Reklāmdevēja galvenās lapas darbību un kalpo tam pašam mērķim. Taboola izmantos šādus Taboola pikseļus darbības nolūkos, piemēram, lai vāktu reklāmguvumu datus, veiktu platformas analīzi, integrētu un saistītu datus (piemēram, lai nodrošinātu reklāmdevēja saturu optimālā veidā) un citādi optimizētu veidu, kādā tas apkopo, segmentē vai mērķē uz reklāmdevēja saturu. Lai izvairītos no šaubām, Taboola var izveidot atvasinātus datu produktus un datu modeļus (piemēram, segmentācijas un optimizācijas modeļus) no šiem Taboola pikseļiem, kas tai pieder, ar nosacījumu, ka visas tiesības, īpašumtiesības un interese par jebkuru Reklāmdevēja saturu (kopumā vai daļēji) ir un paliek Reklāmdevējam.
  7. Datu aizsardzība
    1. Privātums: Puses piekrīt, ka Taboola reklāmdevēja konfidencialitātes noteikumi, kas atrodas vietnē https://www.taboola.com/policies/media-privacy-addendum/privacy-terms-for-advertisers un laiku pa laikam atjaunināti (“Reklāmdevēja konfidencialitātes noteikumi”), ar šo atsauci ir iekļauti šajos Noteikumos.
  8. Atlīdzība:
    1. Izņemot to, ko Reklāmdevējs atlīdzina Taboola, Taboola atlīdzina, aizstāv, saglabā un saglabā nekaitīgus Reklāmdevēju un tā mātesuzņēmumu, meitasuzņēmumus un saistītos uzņēmumus, kā arī tā pārstāvjus, amatpersonas, direktorus, aģentus un darbiniekus no visām trešo personu prasībām, zaudējumiem, naudas sodiem, apbalvojumiem, spriedumiem un saistībām (kopā: Zaudējumi)) kas izriet no, izriet no vai ir saistītas ar: i) Taboola pārkāpumu vai iespējamu jebkuras Taboola pārstāvības pārkāpumu vai garantijas, kas izklāstītas 5. punktā vai (ii) apgalvojums, ka Platforma pārkāpj trešās puses preču zīmi, komercnoslēpumu, autortiesības vai privātuma tiesības, izņemot gadījumus, kad šāda prasība rodas, apvienojot Platformu ar Reklāmdevēja saturu vai saturu Reklāmdevēja galvenajā lapā.
    2. Reklāmdevējs atlīdzina, aizstāv, saglabā un saglabā nekaitīgus Taboola, Taboola īpašumu īpašniekus un tās vecākus, meitasuzņēmumus un saistītos uzņēmumus, kā arī tās pārstāvjus, amatniekus, direktorus, aģentus un darbiniekus no un pret visiem Zaudējumiem, kas radušies vai saistīti ar (i) Reklāmdevēja pārkāpumu vai iespējamu Reklāmdevēja apgalvojumu, garantiju vai līgumu pārkāpumu;) apgalvojums, ka Reklāmdevēja saturs vai saturs Reklāmdevēja galvenajā lapā pārkāpj, pārkāpj vai piesavina jebkuru trešo personu Intelektuālā īpašuma tiesības, apmelojas, apmelojas vai atsaucas jebkuru personu vai vienību vai neatbilst piemērojamiem tiesību aktiem vai noteikumiem; iii) Reklāmdevēja nespēja nodrošināt visas tiesības, īpašumtiesības un intereses, kas nepieciešamas reklāmdevēja satura rādīšanai Platformā; un (iv) apgalvojums, ka reklāmdevējs, reklāmdevēja saturs, reklāmdevēja saturs vai reklāmdevēja saturā reklamētie produkti vai preces pārkāpj piemērojamos tiesību aktus vai regulējums.
    3. Puses vienojas, ka, pieprasot jebkādu kompensāciju saskaņā ar šo dokumentu, puse, kas pieprasa atlīdzību (“Prasītājs”) (i) nekavējoties rakstiski informē otru pusi (“Atlīdzināšanas Pusi”) par prasību, kas izraisa pieprasīto atlīdzību; ii) piešķir atlīdzināšanas pusei vienīgo aizsardzību (izņemot to, ka prasītājs var uz sava rēķina palīdzēt aizstāvēšanā); un iii) nodrošināt Kompensācijas Puse uz Kompensācijas Puses rēķina ar visu palīdzību, informāciju un pilnvarām, kas pamatoti vajadzīgas prasības aizstāvēšanai. Prasītājs nekavējoties paziņos Kompensācijas Pusi par jebkuru prasību (ar nosacījumu, ka tūlītēja paziņošana atbrīvo Kompensācijas Pusi no pienākumiem tikai tiktāl, ciktāl tā var pierādīt būtisku kaitējumu no šādas neizpildes) un uz Atlīdzināšanas Puses rēķina sniegs saprātīgi nepieciešamo palīdzību, lai aizstāvētu šādu prasību. Kompensācijas Puse nekādā gadījumā nedrīkst noslēgt nekādu izlīgumu vai piekrist atlīdzinātā prasījuma (-u) rīkošanai bez prasītāja iepriekšējas rakstiskas piekrišanas, kurai piekrišanu nevar nepamatoti atturēt vai aizkavēt. Turklāt jebkuram juridiskajam padomniekam, kuru vēlas iecelt, lai aizstāvētu atlīdzināto prasību (-us), ir pakļauta prasītāja iepriekšēja rakstiska piekrišana, šāda piekrišana nav nepamatoti atturēta vai aizkavēta.
  9. Atbildības ierobežojums: TĀDĀ MĒRĀ, KO PIEĻAUJ LIKUMS, TABOOLA NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NAV ATBILDĪGS REKLĀMDEVĒJAM PAR ĪPAŠIEM, NEJAUŠIEM, SODA, PIEMĒRIEM, NETIEŠIEM VAI IZRIETOŠAJIEM ZAUDĒJUMIEM. TABOOLA KOPĒJĀ ATBILDĪBA PRET REKLĀMDEVĒJU SASKAŅĀ AR ŠO LĪGUMU, NO VISIEM DARBĪBAS IEMESLIEM UN SASKAŅĀ AR VISĀM ATBILDĪBAS TEORIJĀM NEPĀRSNIEGS SUMMAS, KURAS REKLĀMDEVĒJS FAKTISKI SAMAKSĀJIS VAI UZKRĀJIS TABOOLA SASKAŅĀ AR ŠO LĪGUMU SEŠU (6) MĒNEŠU LAIKĀ PIRMS SĀKOTNĒJĀ NOTIKUMA, KAS RADA SAISTĪBAS.
  10. Konfidencial itāte: Katra puse izpauž konfidenciālu informāciju (kā definēts turpmāk) tikai saviem pārstāvjiem, amatpersonām, direktoriem, aģentiem, profesionāliem konsultantiem, līgumslēdzējiem un darbiniekiem, kā arī tās mātes, meitasuzņēmumiem un saistītajiem uzņēmumiem, kuriem (i) saista rakstveida lietošanas un izpaušanas ierobežojumi un cita konfidencialitātes aizsardzība, un ii) puse uzskata, ka ir jāzina šāda informācija, kas nepieciešama šī Līguma izpildei vai šī Līguma noteikumu ievērošanai. Iepriekš minētie pienākumi neierobežo nevienu no pusēm izpaust otras puses konfidenciālu informāciju (a), lai izpildītu šā nolīguma noteikumus; b) saskaņā ar kompetentās jurisdikcijas tiesas rīkojumu vai tiesas pavēsti, ar noteikumu, ka puse, kurai ir nepieciešama šāda izpaušana, sniedz otrai pusei saprātīgu rakstisku paziņojumu, lai tā varētu apstrīdēt šādu rīkojumu vai pavēsti, un, ja ir nepieciešama izpaušana, tikai konfidenciālo Informācija, kas ir juridiski prasīta vai c) saskaņā ar normatīvo aktu izmeklēšana vai izpilde. “Konfidenciāla informācija” sastāv no (a) jebkuras tehniskās informācijas vai plānu attiecībā uz Platformu vai jebkuru Taboola programmatūru vai citu tehnoloģiju; b) jebkura otras puses finanšu informācija; c) cita informācija, ko viena puse atklājusi otrai pusei, kas ir atzīmēta kā konfidenciāla vai attiecīgajos apstākļos pamatoti jāuzskata par konfidenciālu; un d) šī Līguma saturs. Konfidenciālā informācija neietver informāciju, kas: a) ir vai kļūst vispārzināma sabiedrībai bez saņēmējas puses vainas vai pārkāpuma dēļ; b) saņēmēja puse to pamatoti zina izpaušanas brīdī bez konfidencialitātes pienākuma; c) saņēmēja puse to neatkarīgi izstrādā, neizmantojot izpaužošās puses konfidenciālo informāciju; vai d) saņēmēja puse to pamatoti iegūst no trešās puses, kurai nav pienākumu veikt konfidencialitāte izpaužošajai pusei.
  11. Pakalpojuma pieejamība: Taboola nesniedz nekādus paziņojumus par Pakalpojuma pieejamību, un Reklāmdevējs atzīst un piekrīt, ka Pakalpojums laiku pa laikam var nebūt pieejams (i) aprīkojuma, programmatūras vai pakalpojuma darbības traucējumu dēļ; (ii) apkopes un atjaunināšanas procedūras vai remonts; vai (iii) iemesli, kas nav atkarīgi no Taboola vai tās saistītajām sabiedrībām, tostarp, bez ierobežojumiem, telekomunikāciju vai digitālās pārraides saišu pārtraukšanu vai kļūmi, vietņu vai nepieejamību saskarnes, tīkla sastrēgumi vai citas kļūmes, un ka Taboola neuzņemas atbildību par jebkādu nepieejamību, ko izraisa kāds no iepriekš minētajiem. Turklāt Reklāmdevējs atzīst un piekrīt, ka Taboola un tās saistītajiem uzņēmumiem nav atbildības vai atbildības par Taboola Properties darbību.
  12. Izbeigšana/apturēšana: Reklāmdevējs vai Taboola var izbeigt šo Līgumu (a) ērtības labad septiņu (7) dienu rakstisku paziņojumu jebkurā laikā vai (b) nekavējoties gadījumā, ja otra puse neatlabo būtisku šī Līguma pārkāpumu četrdesmit astoņu (48) stundu laikā pēc rakstiska paziņojuma saņemšanas. Turklāt Taboola var nekavējoties izbeigt šo Līgumu bez iepriekšēja brīdinājuma gadījumā, ja reklāmdevējs neievēro Taboola reklāmas politiku. Reklāmdevējs var pārtraukt jebkuru Kampaņu ar divdesmit četru (24) stundu rakstisku paziņojumu. Taboola var jebkurā laikā izbeigt vai apturēt Reklāmdevēja piekļuvi Pakalpojumam vai tā lietošanu vai izbeigt šo Līgumu, ja: (a) pēc Taboola ieskatiem šāda rīcība ir nepieciešama, lai novērstu kļūdas vai kaitējumu jebkurai sistēmai vai tīklam vai ierobežotu Taboola vai tās saistīto personu atbildību; vai (b) Reklāmdevējs mēģina piekļūt Pakalpojumam vai izmantot to neatļautā veidā, tostarp, bez ierobežojumiem, jebkādus mēģinājumus iegūt piekļuvi citu Taboola klientu kontiem vai izmantot Pakalpojumu tādā veidā, kas pārkāpj Taboola, tās filiāļu vai trešās personas Intelektuālā īpašuma tiesības vai automatizētu sistēmu vai programmatūras izmantošana datu iegūšanai no Vietnēm komerciāliem nolūkiem (pazīstama arī kā ekrāna skrāpēšana), ja vien Reklāmdevējam nav rakstiska vienošanās ar Taboola, jo īpaši šādā mērā. Gadījumā, ja reklāmdevējs ir veicis kampaņu Priekšapmaksa un Taboola atklāj, ka Reklāmdevējs ir pārkācis Taboola reklāmas politiku, izmantojot nestandarta URL novirzīšanu, lai slepeni novirzītu apmeklētājus uz galvenās lapas saturu, kas (1) neatbilst galvenās lapas saturam, kas sākotnēji iesniegts izplatīšanai, izmantojot vedni vai Analytics informācijas paneli, vai (2) citādi neatbilst Taboola reklāmas politikām metodes, kas slēpj patieso galamērķa galveno lapu, no kuras apmeklētājs ir novirzīts Reklāmdevēja URL, Taboola ir tiesīga vai nu iekasēt atlikušo reklāmdevēja izdevumu summu no reģistrētās kredītkartes, vai arī saglabāt visus veiktos kampaņas Priekšmaksājumus, un tādā gadījumā Taboola šādus līdzekļus neatmaksā. Skaidrības labad Taboola ir tiesības paturēt Priekšapmaksu un neatmaksā šādus līdzekļus, ja Reklāmdevējs šādu pārkāpumu izdarīs.
  13. Likuma izvēle: Visi strīdi, strīdi, atšķirības vai prasības, kas izriet no šī līguma vai saistībā ar to, tostarp par tā esamību, spēkā esamību, spēkā esošu, interpretāciju, izpildi, pārkāpumu vai izbeigšanu vai jebkuru strīdu par ārpuslīgumiskām saistībām, kas izriet no tā vai ar to saistītas, atrisina šķīrējtiesā Honkongas Starptautiskais šķīrējtiesas centrs (HKIAC) saskaņā ar HKIAC administrētajām šķīrējtiesas noteikumiem, iesniedzot paziņojumu par šķīrējtiesu. Šīs šķīrējtiesas klauzulas likums ir Honkongas likums. Šķīrējtiesas mītne ir Honkonga. Šķīrējtiesnešu skaits ir viens. Šķīrējtiesas process notiek angļu valodā. Katra šī Līguma puses nepārprotami vienojas neuzsākt un neturpināt nekādu darbību citā tiesā vai forumā, kas saistīta ar šo Līgumu vai izriet no tā. Neatkarīgi no iepriekš minētā, ja Reklāmdevējs nepilda savus pienākumus, kas minēti iepriekš 4. punktā, Taboola ir tiesības, ja tā to izvēlas, celt prasību pret Reklāmdevēju par šādu saistību neizpildīšanu attiecīgajā tiesā tajā vietā un jurisdikcijā, kurā Reklāmdevējs dzīvo vai uztur aktīvus.
  14. Pēcteči un norīkotāji: Šis Līgums, tostarp katras puses tiesības un pienākumi saskaņā ar šo, ir saistošs un ir saistošs šī Līguma pusēm un to attiecīgajiem mantiniekiem, izpildītājiem, administratoriem, ieguvējiem, pēctečiem un cetiņiem. Šis Nolīgums un jebkādas ar to saistītās tiesības vai pienākumi netiek nodoti vai deleģēti bez otras puses iepriekšējas rakstiskas piekrišanas, un tos nedrīkst nepamatoti atturēt vai aizkavēt, izņemot, ka: a) jebkura puse var nodot šo Līgumu visu vai būtībā visu šīs Puses aktīvu ieguvējam apvienošanās, piemērojot likumu vai citādi, bez otras puses iepriekšējas rakstiskas piekrišanas, ja vien ieguvējs rakstiski piekrīt pilnībā samaksāt jebkuru Atmaksātais atlikums Reklāmdevējs ir parādā Taboola saskaņā ar šo Līgumu; un (b) Taboola var nodot šo Līgumu bez Reklāmdevēja piekrišanas savam mātesuzņēmumam vai kādam no tā saistītajiem uzņēmumiem vai meitasuzņēmumiem.
  15. Taboola pakalpojuma sniegšana: Reklāmdevējs atzīst, ka Taboola mātesuzņēmumam Taboola.com Ltd. pieder visas intelektuālā īpašuma tiesības Pakalpojumā, Platformā un visām saistītajām tehnoloģijām un ka Taboola ir tikai Pakalpojuma, Platformas un jebkuras saistītās tehnoloģijas licencētājs un izplatītājs. Attiecīgi Reklāmdevējs saprot un piekrīt, ka Reklāmdevēja saturs tiks izplatīts saskaņā ar Pakalpojumu un jebkuru saistīto tehnoloģiju, ko Taboola.com Ltd. licencējusi Taboola un ka dažus citus aizmugurējā pakalpojumus Taboola.com Ltd. veiks Taboola vārdā. Reklāmdevējs ar šo piekrīt Taboola deleģēt kādu no Pakalpojumiem saskaņā ar šo Pakalpojumu veikšanu Taboola.com Ltd., ja Taboola paliek atbildīga par visu šeit minēto pienākumu pilnīgu un pareizu izpildi.
  16. Nepārvaramas varas apstākļi: Ne Reklāmdevējs, ne Taboola nebūs atbildīgi par kavēšanos vai saistību neizpildīšanu saskaņā ar šo Līgumu, ja šādu kavēšanos vai saistību neizpildi izraisa apstākļi, kas nav atkarīgi no tā pamatotas, tostarp, bet ne tikai, ugunsgrēks, plūdi, negadījumi, zemestrīces, telekomunikāciju līniju kļūmes, elektrības pārtraukumi, tīkla kļūmes, Dieva darbības vai darba strīdi. Ja Reklāmdevēja spēju pārskaitīt līdzekļus trešām personām ir būtiski negatīvi ietekmējis notikums, kas nav Reklāmdevēja pamatotas kontroles, tostarp, bet ne tikai, banku tīrvērtes sistēmas kļūme vai ārkārtas stāvoklis, Reklāmdevējs darīs visas nepieciešamās pūles, lai savlaicīgi veiktu maksājumus Taboola, taču šāda nosacījuma izraisītie kavējumi tiks attaisnoti. Ievērojot iepriekš minēto, šāds kavēšanās attaisnojums nekādā veidā neatbrīvos Reklāmdevēju no jebkādām saistībām attiecībā uz naudas summu, kas būtu jāmaksā un samaksāta bez šāda nosacījuma.
  17. Dažādi : Šis Nolīgums ir pilnīga un ekskluzīva izpratne un vienošanās starp pusēm par šeit minēto priekšmetu un aizstāj visus iepriekšējos vai vienlaicīgus rakstiskus vai mutiskus nolīgumus vai saprašanos saistībā ar tā priekšmetu. Ja kāda no pusēm nav izpildījusi stingru otras puses kādu šā nolīguma noteikumu izpildi vai neizmanto kādas tiesības saskaņā ar šo Līgumu, netiek interpretēta kā atteikšanās no šīs puses tiesībām to darīt vēlākā brīdī. Taboola var jebkurā laikā mainīt šos Noteikumus. Nekādi klikšķu, tiešsaistes, pirkuma pasūtījuma vai citi noteikumi, kas noslēgti pirms vai pēc šī Līguma izpildes, neinformēs par šī Līguma interpretāciju, nebūs vai paliek saistoši pusēm, un tie nav spēkā. Iepriekš izdrukātie noteikumi Reklāmdevēja pirkuma pasūtījumos vai citos klienta radītos pasūtījumu dokumentos vai noteikumi, uz kuriem atsaucas vai ir saistīti noteikumi, neietekmēs šo Līgumu, un ar šo tiek noraidīti neatkarīgi no tā, vai Taboola tos parakstījusi un/vai ir paredzēta, ka tiem ir prioritāte pār šo Līgumu. Gadījumā, ja jebkuru šī Līguma noteikumu, tostarp tā Noteikumus, ko piemēro kādai pusei vai kādiem apstākļiem, kompetentās jurisdikcijas tiesa atzīst par spēkā neesošu, neizpildāmu vai nederīgu, tad tas nekādā veidā neietekmē nevienu citu šī Ievietošanas rīkojuma noteikumu noteikumu, tostarp tā noteikumu piemērošanu citos apstākļos vai attiecībā uz jebkuru citu pusi, vai arī spēkā esamību vai izpildāmību šis nolīgums kopumā. Šo Noteikumu 6., 8.—10., 3.—4. un 7. punkts paliek spēkā izbeigt šo Līgumu. Elektroniskie paraksti uz šā nolīguma ir tikpat efektīvi un izpildāmi kā oriģināli. Šo nolīgumu var izpildīt partneros, no kuriem katrs tiek uzskatīts par oriģinālu, bet visi kopā veido vienu un to pašu instrumentu.